Google ha añadido 66 dialectos regionales a Gemini, su asistente de inteligencia artificial, para que hable con acentos locales. La función se anunció en la conferencia Google I/O de este año y desde hoy está disponible en las aplicaciones de Android y iOS.
La idea es corregir un problema poco visible de los asistentes de voz: que todos suenan igual. Como recuerda Google, la mayoría responde con un tono genérico, neutro y de corte transatlántico, sea cual sea el país de quien le habla.
Acentos para el Reino Unido, India o Brasil
Los usuarios británicos podrán elegir que Gemini hable en geordie, scouse o brummie, los acentos de Tyneside, Merseyside y Birmingham. La lista incluye también el escocés, el galés, el irlandés del norte y el inglés multicultural de Londres, entre otros muchos.
No es un fenómeno solo británico. Google ha preparado variantes para India, Brasil, Indonesia y Corea, de forma que el asistente se adapte a la forma de hablar de cada lugar.
Voces grabadas con hablantes nativos
La compañía explica que trabajó con hablantes nativos para que las voces sonaran auténticas y claras, y no exageradas ni estereotipadas. Google también matiza que Gemini no va a empezar a llenar sus respuestas de jerga callejera. Lo que pretende es que suene más como un local.
El reto es delicado, porque el acento es una seña de identidad y mucha gente lo defiende con orgullo. Habrá que ver cómo recibe el público estas voces y si las personas a las que van dirigidas las sienten como propias o como una imitación.
Cómo activarlas y probarlas
Para activar los acentos hay que entrar en los ajustes de voz de la aplicación de Gemini, en el menú de tres puntos. Google sugiere una forma sencilla de comprobar si suenan bien: pedirle una recomendación de comida típica de la zona y prestar atención a la calidez y el ritmo de cada voz.
La prueba dirá si el asistente gana cercanía o si, por el contrario, acaba sonando forzado.




